A Endoume, la fresque "LA BONNE FEMME"
dite "la femme sans tête" donne lieu à de nombreuses interprétations transmises de générations en générations.
....En remontant de la cave du bar, rue de la Colline, la patronne eut la tête coupée par une hache qui était accrochée au dessus de la porte et tomba malencontreusement sur elle. Comme les canards, elle finit de monter les marches et s'écroula dans le bar, sans tête....
....Autre histoire selon laquelle David Dellepiane, enfant du quartier, aurait pris comme modèle pour l'enseigne de ce bar, la maîtresse du patron, mais ce dernier, voulant éviter tout commérage, aurait effacé la tête de cette jolie femme pendant la nuit ...certains prétendent s'en souvenir plus d'un siècle après ! ...
Ainsi se transmettent les légendes. Mais il n'y a pas qu'à Marseille !!!
A Paris existe une rue de LA FEMME SANS TETE dont l'origine est souvent oubliée au profit de la légende :
Femme sans tête ? – À compter de 1710, le début de la rue Le Regrattier s’appelait rue de la “Femme Sans Teste”. Ce nom, encore visible aujourd’hui, fut gravé dans la pierre en bas d’une alcôve abritant une statue coupée en deux. Beaucoup pensent que celle ci fut à l’origine du nom de la rue. Il n’en est rien. En 1793, cette pauvre statue de Saint Nicolas fut victime du coup de sabre révolutionnaire, soit 83 ans après le baptême de la rue.
Dans l'art : les sculptures antiques :
les collages de Max Ernst : https://www.kb.nl/fr/collection-koopman/la-femme-100-tetes
De nombreux romans sur ce thème :
Et en conclusion que choisir : Femme s’entête ? Femme cent têtes ? L’affamée sans tête? La femme sans tette ?